Une nouvelle sombre et obsessionnelle sur la transmission, la poursuite d'un objectif au-delà de l'aveuglement. Elle a été publiée en version audio (lue par le comédien Manu Grimo) en 2017 aux éditions 15K, aujourd'hui disparues, mais cet épisode en contient un large passage.